Access external

Hi!
I've an ubuntu 8.04.1 server. It worked until two days ago. But now dont allow access external (201....), only allow access internal (10.0.0.188).

Someone know the because?
Thanks